武汉江夏区新东方雅思价格表一览
机构:新东方雅思培训班时间:2022-11-23 15:15:45 点击:36

怎样摆脱雅思口语中的中文思维
扎实的基础是避免中国式思维的基本前提,只有很好地理解这些在口语中经常使用的小词,我们才能避免这样的错误。下面内容是怎样摆脱雅思口语中的中文思维,希望对各位有所帮助。
让我们从词汇开始说起。例如,汉语中的“做”和英文中的“make”有许多不同之处。例如,有些学生会说,“她和妈妈关系很好,妈妈教会了她如何做人”,说出的英语是:“I am very close to my mother because she teaches me how to make man. ”这样的英语让人听了哭笑不得,原因就是对“make”这个词的基本含义了解不够,加上中文中的一词多义很多,所以掌握词汇特别重的。
扎实的基础是避免中国式思维的基本前提,只有很好地理解这些在口语中经常使用的小词,我们才能避免这样的错误。
其次是俚语的使用,准确的俚语使用也可以很大程度上克服一些中文思维。例如,许多学生会说“as strong as an ox”,但是,英语中表示同意的常用表达是“as strong as a horse”。因此,加大了解西方文化,准确地使用俚语是避免中文思维的一种有效方法。
然后是句式,我听到很多人会说“I very much like it.”或者是“I with her went to cinema.”类似这种 “我很喜欢它”和“我和她去看电影”的直接翻译是由于对英语表达中基本句型的理解不足造成的。
事实上,外国人很少这样来表达,听后考官自然会觉得你的英语不地道。在这里我们可以看到了解英语的五个基本句型是多么的重要。当然,要想在避免中国思维方面取得更大的进步,就必须掌握更多常见的英语句型。
最后,从语篇结构来看。在中文里边,为了起到点睛的作用,喜欢把最重要的内容放在段落或者文章结尾,这样给大家造成了一个比较大的风险,那就是在雅思口语中的卡片题部分,考生可能等不到点睛就到了2分钟的限定,导致考官听你说这么长时间却不知道你最终想说的主题,这直接影响到考生的分数“。为了避免上述风险,考生有必要在考试中直接进入主题,这样比较符合西方思维,帮助自己在规定时间内答好题。
总结:扎实理解和掌握基本词汇,深入了解英语语言背后的文化,可以帮助我们准确使用俚语,以及精通基本句型和选择开门见山的表达是克服中文思维非常重要的步骤。

新东方教育雅思课程
雅思目标7分班
课程特点:培养逻辑思维及长难句分析技巧/掌握段落核心要素和段落开展方法
适合学员:大二/大三英语程度,词汇量在4500-5000左右
课程目标:7分
雅思突破6.5分课程
课程特点:培养逻辑思维及长难句分析技巧/掌握段落核心要素和段落开展方法
适合学员:大一英语程度,词汇量在3500-4000左右
课程目标:6.5分

新东方雅思教育机构优势
Course objectives- 01
师资力量强大
培训师资不乏来自加州理工大学、剑桥大学、清华大学等,学术功底扎实,国际教育领域经验丰富
- 02
培训类别多
培训项目涉及学科同步辅导、竞赛**冲奖、G5牛剑笔面等,满足不同学生的需求
- 03
教学模式科学合理
采用测评规划、课堂讲解、练习批改、真题考察、答疑交流的科学教学模式,帮助学员提升

免费体验课开班倒计时
稍后会有专业老师给您回电,请保持电话畅通